Moises Caicedo’s remarkable £115 million transition from Brighton to Chelsea this summer undoubtedly set a fresh British transfer benchmark. However, when we factor…